Saverio, el cruel / La isla desierta

Le opere drammatiche di Arlt si bilanciano nel costante equilibrio fra realtà e fantasia, quotidianità e fantasticheria, desiderio e frustrazione, mentre la trama si sviluppa sempre su due piani: quello della realtà miserabile dei personaggi e la realtà da loro sognata, coscienti che non si tratti di null'altro che il prolungamento dei loro desideri e insoddisfazioni. Queste frustrazioni e angosce sono il riflesso della vita dello stesso Arlt e che hanno origine durante la sua infanzia, quando la freddezza, la severità e la tristezza di chi lo circondava, lo privarono della prima possibilità che ha l'essere umano di esprimere la propria affettività.

I personaggi che compaiono nelle opere di Arlt combattono per separarsi dalla loro vita precedente ma falliscono di nuovo. Nella maggior parte dei casi, il personaggio arltiano giunge alla scena attraverso le tenebre della grande città moderna, entrando in conflitto costantemente con i suoi ruoli stereotipati, dando vita alla discussione degli argomenti proposti dalla rappresentazione.

Il testo è in lingua originale.